نویسنده و ترجمه: احمد رزاقی

در حالیکه کاسینی در حال گشت زنی و جمع آوری اطلاعات است،از مجموعه عکسهایی که تا حال از زحل تهیه کرده بزرگترین عکس از زحل را نمایان ساخت.

این عکس با رنگ طبیعی و با جزئیات و همراه با حلقه های زحل گرفته شده.

این عکس شامل 126 قطعه عکس موزاییکی بوده که حاصل آنها در طرح و پوششی چنین عکسی می باشد.

این عکس طی 2 ساعت در تاریخ 6 اکتبر 2004 تهیه شده که حاصلش هم اکنون مشاهده میشود.کاسینی در آن زمان تقریبا 3/6 میلیون کیلومتر (9/3 مایل) را پیموده بود.

این عکس با سه رنگ قرمز،سبز و آبی در 42 محل گرفته شده.خیلی از نقاط زحل که براق به نظر میرسید قبلا در فریم های منفرد و جداگانه ای توسط کاسینی پدیدا شده بودند.خورشید-زحل-کاسینی یا همان فاز (Phase) با زاویه 72 درجه در تصویر که کاسینی پیشتر گرفته بود نمایان بود.

وقتی کاسینی با این زاویه و بر مسیر مستقیم حرکت کند زحل و حلقه هایش را نمایانتر و با وضوح و روشنی بیشتری مشاهده خواهد کرد.

کاسینی-هویگنس یکی از ماموریتهای مهم ناسا،آژانس فضایی اروپا و همچنین آژانس فضایی ایتالیا میباشد.